A conjugação da maioria dos verbos em espanhol é bem parecida com a conjugação dos verbos em português, não havendo nem mesmo a necessidade de tradução de pessoa por pessoa, pois já conhecemos os pronomes. Vejamos alguns verbos e os tempos mais importantes:

Verbos auxiliares:

 Haber = Haver

                                        Presente                                                          Pretérito imperfecto

                                        yo he                                                               yo había

                                        tú has                                                              tú habías

                                        usted ha                                                          usted había

                                        él ha                                                                 él había

                                        ella ha                                                              ella había

                                        nosotros hemos                                             nosotros habíamos

                                        vosotros habéis                                             vosotros habíais

                                        ustedes han                                                    ustedes habían

                                        ellos han                                                         ellos habían

                                               ellas han                                                          ellas habían

                                             Pretérito perfecto simples                              Pretérito pluscuamperfecto

                                             yo hube                                                            yo había habido

                                             tú hubiste                                                         tú habías habido

                                             usted hubo                                                       usted había habido

                                             él hubo                                                              él había habido

                                             ella hubo                                                           ella había habido

                                             nosotros hubimos                                           nosotros habíamos habido

                                             vosotros hubisteis                                          vosotros habíais habido

                                             ustedes hubieron                                            ustedes habían habido

                                             ellos hubieron                                                  ellos habían habido

                                             ellas hubieron                                                  ellas habían habido

                                             Futuro                                                               Condicional

                                             yo habré                                                           yo habría

                                             tú habrás                                                          tú habrías

                                             usted habrá                                                      usted habría

                                             él habrá                                                             él habría

                                             ella habrá                                                          ella habría

                                             nosotros habremos                                         nosotros habríamos

                                             vosotros habréis                                             vosotros habríais

                                             ustedes habrán                                                ustedes habrían

                                             ellos habrán                                                      ellos habrían

                                             ellas habrán                                                      ellas habrían

Ser = Ser

                                        Presente                                                          Pretérito imperfecto

                                        yo soy                                                             yo era

                                        tú eres                                                              tú eras

                                        usted es                                                           usted era

                                        él es                                                                  él era

                                        ella es                                                               ella era

                                        nosotros somos                                              nosotros éramos

                                        vosotros sois                                                   vosotros erais

                                        ustedes son                                                     ustedes eran

                                        ellos son                                                           ellos eran

                                               ellas son                                                           ellas eran

                                             Pretérito perfecto simples                                Pretérito pluscuamperfecto

                                             yo fui                                                                    yo había sido

                                             tú fuiste                                                                tú habías sido

                                             usted fue                                                              usted había sido

                                             él fue                                                                     él había sido

                                             ella fue                                                                  ella había sido

                                             nosotros fuimos                                                  nosotros habíamos sido

                                             vosotros fuisteis                                                 vosotros habíais sido

                                             ustedes fueron                                                     ustedes habían sido

                                             ellos fueron                                                          ellos habían sido

                                             ellas fueron                                                           ellas habían sido

                                             Futuro                                                                    Condicional

                                             yo seré                                                                  yo sería

                                             tú serás                                                                 tú serías

                                             usted será                                                             usted sería

                                             él será                                                                   él sería

                                             ella será                                                                ella sería

                                             nosotros seremos                                               nosotros seríamos

                                             vosotros seréis                                                   vosotros seríais

                                             ustedes serán                                                      ustedes serían

                                             ellos serán                                                           ellos serían

                                             ellas serán                                                            ellas serían